THE STANDING BOARD OF THE
NATIONAL ASSEMBLY OF THE
SOCIALIST REPUBLIC
OF VIETNAM

Pursuant to the
1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, which was partially
revised under Resolution 51/2001/QH10;

Pursuant to the
Law on the Organization of the National Assembly No. 30/2001/QH10, which was
partially revised under Law No. 83/2007/QH11;

Pursuant to the
Natural Resources Law No. 45/2009/QH12;

Hereby RESOLVES

Article 1

To enact as part of this Resolution the Rate schedule for royalties as defined in Article 7, Natural Resources Law No. 45/2009/QH12;

Article 2

That this Resolution comes into effect from January 1, 2014 and supersedes Resolution 928/2010/UBTVQH12 of Apr. 19, 2010, of the National Assembly Standing Board, pertaining to the enactment of the Rate schedule for Natural resources taxes, schedules and levies.

Click here for more information and here for Vietnamese version.

Click here for “Letter on Mining Royalties” in English and here for Vietnamese.